Srbskí autori aforizmov: Dobrivoje Antonić, Željko Marković, Milan Pantić, Marina Raičević (Marína Raičevićová), Bojana Nikoletić (Bojana Nikoletićová)…
AFORIZMY
Falošné správy šíria aj štátni predstavitelia. Sú to oficiálne falošné správy.
Veľké a bohaté krajiny majú najviac chudobných ľudí.
Aspoň polovica rozprávok o hlúpych politikoch nie je pravdivá.
Ľutujem to. Nechybil som, keď to bolo možné.
Šťastie je keď stratíte všetko, potom to, čo zostane.
V priemere žijeme priemerný život.
Nebyť nás Cigáňov, o Rómoch by nikdy nebolo počuť.
Zozbierané diela väčšiny spisovateľov sú uverejnené v nekrológu.
Spravodlivosť je pomalá, ale dosiahnuteľná. Väčšinou stihne tých, čo sú vzadu.
Je nespoľahlivý. Chce povedať pravdu.
Držia moc. Majú plné ruky.
Našiel štvorlístok. Dostal mandát na štyri roky.
Lož má krátke nohy, ale zákony sú v jej rukách.
Existuje smäd po pravde. Lož nepije vodu.
Pravdu na slnko! Aby sme mali svetlú budúcnosť.
Kým čakáme na lepšiu budúcnosť, zmocňuje sa nás strach zo zajtrajška.
My nezdieľame názor, ale on nás.
Atmosféra je pozitívna. Cítiť to vo vzduchu.
Zvládol to na úrovni. Berieme ho ako príklad.
Všetko sa nám zišlo. Máme kopu problémov.
Majú prednosť, nemajú brzdy!
Keď už nemohol vládať sám so sebou, vstúpil do vládnucej strany.
Farmaceutická mafia je taká mocná, že to nie je zdravé!
Za každým úspešným riaditeľom je niekto, kto chce obsadiť jeho miesto.
Nie sme im cieľom, ale ich zbrane sú dosť nepresné.
Dôchodok hľadá pre seba, hoci celý život pracoval pre iných.
Boli vyhlásené voľby. V ten deň mnohí opustili krajinu.
Sme hrdí na naše stredoveké štáty, hoci nemôžeme dosiahnuť ich úroveň!
Keď kopírujeme zlý originál, vždy dostaneme dobrú kópiu.
Podviedol manželku, vrátil sa predčasne zo služobnej cesty.
Všetky biele ovce vyzerajú rovnako. Každá čierna je svojím spôsobom čierna.
Vôl sa viaže za rohy a človek za lehoty.
Najnovšie správy v hlavnom vysielacom čase v poškodenej krajine strácajú svoj vplyv.
Hlúposť sa neriadi zákonom gravitácie, preto sa vznáša všade okolo nás.
Koleso šťastia sa otáča. Naše je v batožinovom priestore.
Veľkí ľudia si zaslúžia veľké romány. Tí drobní sa pohodlne zmestia aj do jedného aforizmu.
Všetci sme pod jednou vládnou strechou. Niekomu zateká, inému kvapká.
Skúsený politik vie, ako zviesť voličov.
Diery v rozpočte zapláta ten istý krajčír, ktorý vyrobil cisárovi nový oblek.
Vnímanie strachu: strach z vnímania.
Niektorí majú občianske práva, niektorí práva informátorov. Je v tom rozdiel!
Pre mnohých: to, že niekto niečo nepovie, ešte neznamená, že to myslí vážne.
Stali sme sa obeťami úplne novej amnézie, s úplne novým obsahom.
Najprv sa chcú uistiť, a potom nechcú uveriť!
Môžete sa považovať za šťastnú, keď vo svojom zrkadle uvidíte vrásky – to znamená, že ste nezomreli príliš skoro.
Balkánske špecifikum: spoliehanie sa na morálku iných ľudí.
Ten, kto hovorí o pekle, je vyhlásený za satanistu. Satanista, ktorý sa venuje umeniu, je považovaný za umelca.
Všetko je to o marketingu: medvede sa predávajú za plyšových medvedíkov.
Balkánska história je založená na predpoklade hlúposti iných ľudí. Možno je v tom tajomstvo jej zjavnej bezvýznamnosti.
Preložila a poslala Danica Vŕbová
